LXX 1 Kings 22:17
Micaiah Prophesies Defeat
LXX:
And Micaiah said thus, I see all Israel being scattered in the mountains as sheep in which there is no shepherd. And [the] lord said, [There] is no lord to these, each return to his house in peace!
Greek:
και είπε Μιχαίας ούτως εώρακα πάντα τον Ισραήλ διεσπαρμένον εν τοις όρεσιν ως πρόβατα ω ουκ έστι ποιμήν και είπε κύριος ου κύριος τούτοις αναστρεφέτω έκαστος εις τον οίκον αυτού εν ειρήνη
Topics:
ARMIES • MICAIAH • REPROOF • VISION
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 22:16 | 1 Kings 22:18 >> |
Scripture Quoting Scripture
1 Kings 22:17 is...
referenced by: Mark 6:34
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Micaiah said | είπε Μιχαίας |
| thus, | ούτως |
| I see | εώρακα |
| all | πάντα |
| <obj.> | τον |
| Israel | Ισραήλ |
| being scattered | διεσπαρμένον |
| in | εν |
| the | τοις |
| mountains | όρεσιν |
| as | ως |
| sheep | πρόβατα |
| in which | ω |
| there is no | ουκ έστι |
| shepherd. | ποιμήν |
| And | και |
| [the] lord said, | είπε κύριος |
| [There] is no | ου |
| lord | κύριος |
| to these, | τούτοις |
| return | αναστρεφέτω |
| each | έκαστος |
| to | εις |
| <obj.> | τον |
| his house | οίκον αυτού |
| in | εν |
| peace! | ειρήνη |
| << 1 Kings 22:16 | 1 Kings 22:18 >> |