LXX 1 Samuel 7:14
LXX:
And the cities were given back which the Philistines took from the sons of Israel -- from Ekron unto Gath. And the border of Israel was removed from [the] hand of the Philistines. And there was peace between Israel and between the Amorite.
Greek:
και απεδόθησαν αι πόλεις ας έλαβον οι αλλόφυλοι παρά των υιών Ισραήλ από Ακαρών έως Γεθ και το όριον Ισραήλ αφείλοντο εκ χειρός των αλλοφύλων και ην ειρήνη αναμέσον Ισραήλ και αναμέσον του Αμορραίου
Topics:
AMORITES • INTERCESSION • SAMUEL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 7:13 | 1 Samuel 7:15 >> |
Scripture Quoting Scripture
1 Samuel 7:14 is...
referenced by: Heb 11:32
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| were given back | απεδόθησαν |
| the | αι |
| cities | πόλεις |
| which | ας |
| took | έλαβον |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| from | παρά |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Israel -- | Ισραήλ |
| from | από |
| Ekron | Ακαρών |
| unto | έως |
| Gath. | Γεθ |
| And | και |
| the | το |
| border | όριον |
| of Israel | Ισραήλ |
| was removed | αφείλοντο |
| from | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of the | των |
| Philistines. | αλλοφύλων |
| And | και |
| there was | ην |
| peace | ειρήνη |
| between | αναμέσον |
| Israel | Ισραήλ |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| the | του |
| Amorite. | Αμορραίου |
| << 1 Samuel 7:13 | 1 Samuel 7:15 >> |