Luke 11:21 — Bruhman Translator's Bible

Luke 11:21⥂
_KJV:
When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
_BSB:
When a strong man, fully armed, guards his house, his possessions are secure.
_Greek:
ὅταν ὁ ἰσχυρὸς καθωπλισμένος φυλάσσῃ τὴν ἑαυτοῦ αὐλήν, ἐν εἰρήνῃ ἐστὶν τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·
_Topics:
BACKSLIDERS • JESUS, THE CHRIST • PHARISEES • SATAN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
When	ὅταν	hotan ^CONJ	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
strong [man]	ἰσχυρὸς	ischuros ^A-NSM	NKO
having armed himself	καθωπλισμένος	kathōplismenos ^V-RMP-NSM	NKO
may guard	φυλάσσῃ	phulassē ^V-PAS-3S	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
his own	ἑαυτοῦ	he'autou ^F-3GSM	NKO
house,	αὐλήν,	aulēn ^N-ASF	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
peace	εἰρήνῃ	eirēnē ^N-DSF	NKO
are	ἐστὶν	estin ^V-PAI-3S	NKO
the	τὰ	ta ^T-NPN	NKO
possessions	ὑπάρχοντα	huparchonta ^V-PAP-NPN	NKO
of him;	αὐτοῦ·	autou ^P-GSM	NKO

Word Types and Editions