2 Peter 1:2⥂
KJV:
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,
BSB:
Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
Greek:
Χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθυνθείη ἐν ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ καὶ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν.
Topics:
BENEDICTIONS • BLESSING • GRACE OF GOD • HOLINESS • SANCTIFICATION • WISDOM
| << 2 Peter 1:1 | 2 Peter 1 | 2 Peter 1:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Grace | Χάρις | Charis N-NSF | NKO |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| peace | εἰρήνη | eirēnē N-NSF | NKO |
| would be multiplied | πληθυνθείη | plēthuntheiē V-APO-3S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| [the] knowledge | ἐπιγνώσει | epignōsei N-DSF | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou N-GSM-P | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Lord | κυρίου | kuriou N-GSM-T | NKO |
| of us. | ἡμῶν. | hēmōn P-1GP | NKO |
| << 2 Peter 1:1 | 2 Peter 1 | 2 Peter 1:3 >> |