LXX Micah 3:5
LXX:
Thus says [the] lord concerning the prophets, of the ones misleading my people; the ones biting with their teeth, and proclaiming peace upon [them], and [when] nothing was put into their mouth, they [even] sanctified a war against [them].
Greek:
τάδε λέγει κύριος επί τους προφήτας τους πλανώντας τον λαόν μου τους δάκνοντας εν τοις οδούσιν αυτών και κηρύσσοντας ειρήνην επ΄ αυτόν και ουκ εδόθη εις το στόμα αυτών ηγίασαν επ΄ αυτόν πόλεμον
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Micah 3:4 | Micah 3:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| concerning | επί |
| the | τους |
| prophets, | προφήτας |
| of the ones | τους |
| misleading | πλανώντας |
| <obj.> | τον |
| my people; | λαόν μου |
| the ones | τους |
| biting | δάκνοντας |
| with | εν |
| <obj.> | τοις |
| their teeth, | οδούσιν αυτών |
| and | και |
| proclaiming | κηρύσσοντας |
| peace | ειρήνην |
| upon | επ΄ |
| [them], | αυτόν |
| and [when] | και |
| nothing | ουκ |
| was put | εδόθη |
| into | εις |
| <obj.> | το |
| their mouth, | στόμα αυτών |
| they [even] sanctified | ηγίασαν |
| against | επ΄ |
| [them] | αυτόν |
| a war | πόλεμον |
| << Micah 3:4 | Micah 3:6 >> |