LXX Jonah 1:8
LXX:
And they said to him, Report indeed! for what [reason] is this evil to us? What is your work, and from where have you come, and from out of what kind of place, and of what kind of people are you?
Greek:
και είπον προς αυτόν απάγγειλον δη τίνος ένεκα η κακία αύτη εστίν εν ημίν τις σου η εργασία εστί και πόθεν έρχη και εκ ποίας χώρας και εκ ποίου λαού ει συ
Topics:
JONAH • SUPERSTITION
MT:
Masoretic Text

<< Jonah 1:7 Jonah 1:9 >>

Translation Greek
And και
they said είπον
to προς
him, αυτόν
Report απάγγειλον
indeed! δη
for what [reason] τίνος ένεκα
<obj.> η
this evil κακία αύτη
is εστίν
to εν
us? ημίν
What τις
your σου
<obj.> η
work εργασία
is εστί
and και
from where πόθεν
have you come, έρχη
and και
from out of εκ
what kind ποίας
of place, χώρας
and και
of εκ
what kind ποίου
of people λαού
are you? ει συ


<< Jonah 1:7 Jonah 1:9 >>