Acts 4:23 — Bruhman Translator's Bible

Acts 4:23⥂
_KJV:
And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
_BSB:
On their release, Peter and John returned to their own people and reported everything that the chief priests and elders had said to them.
_Greek:
Ἀπολυθέντες δὲ ἦλθον πρὸς τοὺς ἰδίους καὶ ἀπήγγειλαν ὅσα πρὸς αὐτοὺς οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι εἶπαν.
_Topics:
PETER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Having been let go	Ἀπολυθέντες	Apoluthentes ^V-APP-NPM	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
they came	ἦλθον	ēlthon ^V-2AAI-3P	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
<the>	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
[their] own	ἰδίους	idious ^A-APM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
reported	ἀπήγγειλαν	apēngeilan ^V-AAI-3P	NKO
as much as	ὅσα	hosa ^K-APN	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereis ^N-NPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
elders	πρεσβύτεροι	presbuteroi ^N-NPM	NKO
had said.	εἶπαν. ¹	eipan ^V-2AAI-3P	NKO