Acts 4:22
KJV:
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
BSB:
For the man who was miraculously healed was over forty years old.
Greek:
ἐτῶν γὰρ ἦν πλειόνων τεσσεράκοντα ἄνθρωπος ἐφ᾽ ὃν γεγόνει τὸ σημεῖον τοῦτο τῆς ἰάσεως.¶
Topics:
CAIAPHASMIRACLESPETER

<< Acts 4:21Acts 4Acts 4:23 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
of years ἐτῶν etōn N-GPN NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
he was ἦν ēn V-IAI-3S NKO
more than πλειόνων pleionōn A-GPN-C NKO
forty - τεσσεράκοντα 1 tesserakonta A-NUI NKO
the ho T-NSM NKO
man ἄνθρωπος anthrōpos N-NSM NKO
on ἐφ᾽ eph᾽ PREP NKO
whom ὃν hon R-ASM NKO
had taken place γεγόνει 2 gegonei V-2LAI-3S NKO
<the> τὸ to T-NSN NKO
sign σημεῖον sēmeion N-NSN NKO
this τοῦτο touto D-NSN NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
of healing. ἰάσεως.¶ iaseōs N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Acts 4:21Acts 4Acts 4:23 >>


  1. TR spelled: τεσσαράκοντα 

  2. Tyn+TR+Byz spelled: ἐγεγόνει