Mark 16:13⥂
KJV:
And they went and told [it] unto the residue: neither believed they them.
BSB:
And they went back and reported it to the rest, but they did not believe them either.
Greek:
κἀκεῖνοι [ • ] ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς· οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν.
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << Mark 16:12 | Mark 16 | Mark 16:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And they | κἀκεῖνοι [ • ] | kakeinoi CONJ D-NPM | KO |
| having gone | ἀπελθόντες | apelthontes V-2AAP-NPM | KO |
| told [it] | ἀπήγγειλαν | apēngeilan V-AAI-3P | KO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | KO |
| rest; | λοιποῖς· | loipois A-DPM | KO |
| neither | οὐδὲ | oude CONJ-N | KO |
| them | ἐκείνοις | ekeinois D-DPM | KO |
| did they believe. 1 | ἐπίστευσαν. | episteusan V-AAI-3P | KO |
| << Mark 16:12 | Mark 16 | Mark 16:14 >> |
-
Extra Text (1-7): κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς· οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν. (kakeinoi apelthontes apēngeilan tois loipois oude ekeinois episteusan) 'And they having gone told [it] to the rest; neither them did they believe.' is only in traditional manuscripts ↩