LXX 1 Kings 10:7
LXX:
And I did not trust in the ones speaking to me, until of which I came and my eyes have seen. And behold, it is not according to the half as they reported to me. You have added wisdom and good [things] over all the report which I heard in my land.
Greek:
και ουκ επίστευσα τοις ειρηκόσι μοι έως ου παρεγένομην και εωράκασιν οι οφθαλμοί μου και ιδού ουκ έστι κατά το ήμισυ καθώς απήγγειλάν μοι προστέθεικας σοφίαν και αγαθά επί πάσαν την ακοήν ην ήκουσα εν τη γη μου
Topics:
QUEEN • RULERS • SOLOMON • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 10:6 1 Kings 10:8 >>

Translation Greek
And και
I did not ουκ
trust επίστευσα
in the τοις
ones speaking ειρηκόσι
to me, μοι
until έως
of which ου
I came παρεγένομην
and και
have seen εωράκασιν
<obj.> οι
my eyes οφθαλμοί μου
And και
behold, ιδού
it is not ουκ έστι
according to κατά
the το
half ήμισυ
as καθώς
they reported απήγγειλάν
to me. μοι
You have added προστέθεικας
wisdom σοφίαν
and και
good [things] αγαθά
over επί
all πάσαν
the την
report ακοήν
which ην
I heard ήκουσα
in εν
<obj.> τη
my land. γη μου


<< 1 Kings 10:6 1 Kings 10:8 >>