LXX 1 Kings 10:8
LXX:
Blessed [are] your wives, and blessed [are] these your servants standing before you continually, the ones hearing your intellect.
Greek:
μακάριαι αι γυναίκές σου και μακάριοι οι παίδές σου ούτοι οι παρεστηκότες ενώπιόν σου διαπαντός οι ακούοντες την φρόνησίν σου
Topics:
QUEEN • RULERS • SOLOMON • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 10:7 | 1 Kings 10:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Blessed [are] | μακάριαι |
| <obj.> | αι |
| your wives, | γυναίκές σου |
| and | και |
| blessed [are] | μακάριοι |
| <obj.> | οι |
| your servants | παίδές σου |
| these | ούτοι |
| <obj.> | οι |
| standing | παρεστηκότες |
| before | ενώπιόν |
| you | σου |
| continually, | διαπαντός |
| the ones | οι |
| hearing | ακούοντες |
| <obj.> | την |
| your intellect. | φρόνησίν σου |
| << 1 Kings 10:7 | 1 Kings 10:9 >> |