LXX 2 Kings 5:4
LXX:
And she entered and reported it [to] her master, and she said, Thus and thus says the young woman from out of [the] land of Israel.
Greek:
και εισήλθε και απήγγειλε τω κυρίω αυτης και είπεν ούτω και ούτως ελάλησεν η νεανίς η εκ γης Ισραήλ
Topics:
CHILDREN • ELISHA • JORAM • MIRACLES • NAAMAN • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 5:3 | 2 Kings 5:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she entered | εισήλθε |
| and | και |
| reported it | απήγγειλε |
| [to]<obj.> | τω |
| her master, | κυρίω αυτης |
| and | και |
| she said, | είπεν |
| Thus | ούτω |
| and | και |
| thus | ούτως |
| says | ελάλησεν |
| the | η |
| young woman | νεανίς |
| <obj.> | η |
| from out of | εκ |
| [the] land | γης |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << 2 Kings 5:3 | 2 Kings 5:5 >> |