LXX 1 Samuel 25:14
LXX:
And one of the servants [to] Abigail wife of Nabal reported, saying, Behold, David sent messengers from out of the wilderness to bless our master, and he turned aside from them.
Greek:
και τη Αβιγαϊλ γυναικί Ναβάλ απήγγειλεν εν από των παιδαρίων λέγων ιδού Δαυίδ απέστειλεν αγγέλους εκ της ερήμου ευλογήσαι τον κύριον ημών και εξέκλινεν απ΄ αυτών
Topics:
DECISION • INHOSPITABLENESS • NABAL • RAILING • SERVANT • WIFE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 25:13 1 Samuel 25:15 >>

Translation Greek
And και
[to]<obj.> τη
Abigail Αβιγαϊλ
wife γυναικί
of Nabal Ναβάλ
reported απήγγειλεν
one εν
of από
the των
servants παιδαρίων
saying, λέγων
Behold, ιδού
David Δαυίδ
sent απέστειλεν
messengers αγγέλους
from out of εκ
the της
wilderness ερήμου
to bless ευλογήσαι
<obj.> τον
our master, κύριον ημών
and και
he turned aside εξέκλινεν
from απ΄
them. αυτών


<< 1 Samuel 25:13 1 Samuel 25:15 >>