LXX Isaiah 30:7
LXX:
[The] Egyptians shall benefit you in vain and with emptiness. Report to them that, This comfort of yours [is] vain!
Greek:
Αιγύπτιοι μάταια και κενά ωφελήσουσιν υμάς απάγγελον αυτοίς ότι μάταια η παράκλησις υμών αύτη
Topics:
CONFIDENCE • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • RAHAB
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 30:6 | Isaiah 30:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The] Egyptians | Αιγύπτιοι |
| in vain | μάταια |
| and | και |
| with emptiness | κενά |
| shall benefit | ωφελήσουσιν |
| you | υμάς |
| Report | απάγγελον |
| to them | αυτοίς |
| that, | ότι |
| [is] vain | μάταια |
| <obj.> | η |
| comfort | παράκλησις |
| of yours | υμών |
| This | αύτη |
| << Isaiah 30:6 | Isaiah 30:8 >> |