Acts 15:27⥂
KJV:
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell [you] the same things by mouth.
BSB:
Therefore we are sending Judas and Silas to tell you in person the same things we are writing.
Greek:
ἀπεστάλκαμεν οὖν Ἰούδαν καὶ Σιλᾶν, καὶ αὐτοὺς διὰ λόγου ἀπαγγέλλοντας τὰ αὐτά.
Topics:
CATHOLICITY • CHURCH • CIRCUMCISION • COUNCIL • DOCTRINES • ELDER • EPISTLES • GENTILES • JUDAS (JUDE) • LAW • MINISTER, CHRISTIAN • SILAS • TITUS
| << Acts 15:26 | Acts 15 | Acts 15:28 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| We have sent | ἀπεστάλκαμεν | apestalkamen V-RAI-1P | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| Judas | Ἰούδαν | Ioudan N-ASM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Silas, | Σιλᾶν, | Silan N-ASM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they | αὐτοὺς | autous P-APM | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| word [of mouth] | λόγου | logou N-GSM | NKO |
| are telling [you] | ἀπαγγέλλοντας | apangellontas V-PAP-APM | NKO |
| the | τὰ | ta T-APN | NKO |
| same things. | αὐτά. | auta P-APN | NKO |
| << Acts 15:26 | Acts 15 | Acts 15:28 >> |