LXX Judges 9:25
LXX:
And the men of Shechem put for him ones lying in wait upon the top of the mountains. And they kidnapped all the ones going along by them in the way; and it was reported to Abimelech.
Greek:
και έθεντο αυτώ οι άνδρες Σικήμων ενεδρεύοντας επί τας κεφαλάς των ορεών και ανήρπαζον πάντας τους διαπορευομένους επ΄ αυτών εν τη οδώ και απηγγέλη τω Αβιμέλεχ
Topics:
AMBUSH • ARMIES • CONSPIRACY • JUDGE • ROBBERY • TREASON
MT:
Masoretic Text
| << Judges 9:24 | Judges 9:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| put | έθεντο |
| for him | αυτώ |
| the | οι |
| men | άνδρες |
| of Shechem | Σικήμων |
| ones lying in wait | ενεδρεύοντας |
| upon | επί |
| the | τας |
| top | κεφαλάς |
| of the | των |
| mountains. | ορεών |
| And | και |
| they kidnapped | ανήρπαζον |
| all | πάντας |
| the ones | τους |
| going along | διαπορευομένους |
| by | επ΄ |
| them | αυτών |
| in | εν |
| the | τη |
| way; | οδώ |
| and | και |
| it was reported | απηγγέλη |
| <obj.> | τω |
| to Abimelech. | Αβιμέλεχ |
| << Judges 9:24 | Judges 9:26 >> |