Lexical Definition
διαπορεύομαι diaporeúomai (dee-ap-or-yoo'-om-ahee) to go through G:V
from διά and πορεύομαι
go through, journey in, pass by.
- to travel through
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| διεπορεύοντο | they were passing through | Acts.16.4 |
| διεπορεύετο | He was going through | Luke.13.22 |
| traveled around | LXX.Num.11.8 | |
| traveled over | LXX.2Kgs.6.30 | |
| was traveling over | LXX.Gen.24.62 | |
| went forth | LXX.1Sam.14.26 | |
| διεπορευόμην | I traveled | LXX.Ps.101.2 |
| διαπορεύου | go forth | LXX.Ezek.21.15 |
| διαπορεύονται | They travel | LXX.Ps.82.5 |
| travel abroad | LXX.Ps.77.17 | |
| travel over | LXX.Ps.104.26 | |
| διαπορεύομενοσ | traveling by | LXX.2Chr.7.21 |
| διαπορεύομενα | ones traveling over | LXX.Ps.8.8 |
| διαπορεύηται | he should travel | LXX.Ezek.33.15 |
| travel | LXX.Num.31.23 | |
| διαπορεύεται | he travels over | LXX.Job.22.14 |
| it travels over | LXX.Josh.15.3 | |
| travels | LXX.1Sam.12.2 • LXX.Ps.39.6 | |
| who travels | LXX.2Kgs.4.9 | |
| διαπορεύεσθαι | passing along | Luke.6.1 |
| to travel over | LXX.Isa.11.15 | |
| travel through | LXX.Zech.9.8 | |
| διαπορεύεσθαί | my traveling by | LXX.Ezek.20.26 |
| διαπορευόμενοσ | going through | Rom.15.24 |
| traveling | LXX.1Kgs.9.8 • LXX.2Kgs.6.26 • LXX.Zeph.2.15 | |
| traveling over | LXX.Ezek.39.15 | |
| διαπορευόμενον | anyone traveling through | LXX.Ezek.33.28 |
| going by | LXX.Ps.58.7 | |
| traveling over | LXX.Isa.30.25 | |
| διαπορευόμενοι ούτοι | these traveling | LXX.1Sam.29.3 |
| διαπορευόμενοι | traveling | LXX.2Chr.30.10 • LXX.Jer.18.16 |
| διαπορευομένων | traveling | LXX.Ps.68.21 |
| διαπορευομένουσ | going along | LXX.Judg.9.25 |
| διαπορευομένου | going | LXX.Ps.91.6 |
| passing along | Luke.18.36 | |
| διαπορευθείσ | Traveling over | LXX.Job.2.2 |
| διαπορευέσθω | go along | LXX.Prov.5.16 |
Abbott-Smith
δια-πορεύω [in LXX for עבר, הלךְ, etc. ;]
to carry over. Pass., to pass across, journey through: absol., Lk 18:36, Ro 15:24; seq. κατὰ πόλεις κ. κώμας, Lk 13:22; διά, c. gen., Mk 2:23, Lk 6:1 (cf. Pr 9:12 c, Wi 3:1); c. acc, Ac 16:4.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Proverbs | 9:12 |
| Mark | 2:23 |
| Luke | 6:1 · 13:22 · 18:36 |
| Acts | 16:4 |
| Romans | 15:24 |
Liddell-Scott-Jones
διαπορεύω-εύω,
carry over, conduct through, [Refs 5th c.BC+]
__II mostly middle, with aorist passive διεπορεύθην:—pass across, ἐς Εὔβοιαν [Refs 5th c.BC+]: with accusative, go through, Πελοπόννησον [Refs 5th c.BC+]; δ. γραμμήν travel along a line, [Refs 5th c.BC+]; οἱ διαπορεύωευόμενοι the passers-by, [Refs 4th c.BC+]
__II.2 go through, detail, εὐεργεσίας [Refs 2nd c.BC+]; perform, τὰς κρούσεις [Refs]
__II.3 of Time, elapse, [Refs 1st c.BC+]