LXX Ezekiel 20:26
LXX:
And I will defile them in their decrees in my traveling by every one opening wide [the] womb, so that I should obliterate them, that thay shall know that I [am] [the] lord.
Greek:
και μιανώ αυτούς εν τοις δόγμασιν αυτών εν τω διαπορεύεσθαί με παν διανοίγον μήτραν όπως αφανίσω αυτούς ίνα γνώσιν ότι εγώ κύριος
Topics:
FIRSTBORN • IDOLATRY • MOLECH • OFFERINGS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 20:25 | Ezekiel 20:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will defile | μιανώ |
| them | αυτούς |
| in | εν |
| <obj.> | τοις |
| their decrees | δόγμασιν αυτών |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| my traveling by | διαπορεύεσθαί με |
| every one | παν |
| opening wide | διανοίγον |
| [the] womb, | μήτραν |
| so that | όπως |
| I should obliterate | αφανίσω |
| them, | αυτούς |
| that | ίνα |
| thay shall know | γνώσιν |
| that | ότι |
| I [am] | εγώ |
| [the] lord. | κύριος |
| << Ezekiel 20:25 | Ezekiel 20:27 >> |