LXX Isaiah 30:25
LXX:
And there shall be upon every high mountain, and upon every elevated hill, water traveling over in that day, whenever many should be destroyed, and whenever towers shall fall.
Greek:
και έσται επί παντός όρους υψηλού και επί παντός βουνού μετεώρου ύδωρ διαπορευόμενον εν τη ημέρα εκείνη όταν απόλωνται πολλοί και όταν πέσωσι πύργοι
Topics:
BLESSING • GOD • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 30:24 | Isaiah 30:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| there shall be | έσται |
| upon | επί |
| every | παντός |
| mountain | όρους |
| high | υψηλού |
| and | και |
| upon | επί |
| every | παντός |
| hill | βουνού |
| elevated | μετεώρου |
| water | ύδωρ |
| traveling over | διαπορευόμενον |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day, | ημέρα εκείνη |
| whenever | όταν |
| should be destroyed | απόλωνται |
| many | πολλοί |
| and | και |
| whenever | όταν |
| shall fall | πέσωσι |
| towers | πύργοι |
| << Isaiah 30:24 | Isaiah 30:26 >> |