LXX Isaiah 30:26
LXX:
And the light of the moon shall be as the light of the sun; and the light of the sun will be seven-fold in the day whenever [the] lord should heal the breaking up of his people, and shall heal the grief of your calamity.
Greek:
και έσται το φως της σελήνης ως το φως του ηλίου και το φως του ηλίου έσται επταπλάσιον εν τη ημέρα όταν ιάσηται κύριος το σύντριμμα του λαού αυτού και την οδύνην της πληγής σου ιάσεται
Topics:
BLESSING • GOD • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MOON • PEACE • SEVEN • SUN
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 30:25 Isaiah 30:27 >>

Translation Greek
And και
shall be έσται
the το
light φως
of the της
moon σελήνης
as ως
the το
light φως
of the του
sun; ηλίου
and και
the το
light φως
of the του
sun ηλίου
will be έσται
seven-fold επταπλάσιον
in εν
the τη
day ημέρα
whenever όταν
[the] lord should heal ιάσηται κύριος
the το
breaking up σύντριμμα
<obj.> του
of his people, λαού αυτού
and και
the την
grief οδύνην
<obj.> της
of your calamity πληγής σου
shall heal ιάσεται


<< Isaiah 30:25 Isaiah 30:27 >>