LXX Zechariah 9:8
LXX:
And I will stand my house on a height, [so as to] not travel through nor return. And in no way should there come upon them any longer ones launching an expedition, because now I have seen with my eyes.
Greek:
και υποστήσομαι τω οίκω μου ανάστημα του μη διαπορεύεσθαι μηδέ ανακάμπτειν και ου μη επέλθη επ΄ αυτούς ουκέτι εξελαύνων διότι νυν εώρακα εν τοις οφθαλμοίς μου
Topics:
GOD
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 9:7 | Zechariah 9:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will stand | υποστήσομαι |
| <obj.> | τω |
| my house | οίκω μου |
| on a height, | ανάστημα |
| [so as to]<obj.> | του |
| not | μη |
| travel through | διαπορεύεσθαι |
| nor | μηδέ |
| return. | ανακάμπτειν |
| And | και |
| in no way | ου μη |
| should there come | επέλθη |
| upon | επ΄ |
| them | αυτούς |
| any longer | ουκέτι |
| ones launching an expedition, | εξελαύνων |
| because | διότι |
| now | νυν |
| I have seen | εώρακα |
| with | εν |
| <obj.> | τοις |
| my eyes. | οφθαλμοίς μου |
| << Zechariah 9:7 | Zechariah 9:9 >> |