Luke 18:36 — Bruhman Translator's Bible

Luke 18:36⥂
_KJV:
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
_BSB:
When he heard the crowd going by, he asked what was happening.
_Greek:
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου ἐπυνθάνετο τί ἂν εἴη τοῦτο.
_Topics:
BARTIMEUS (BARTIMAEUS) • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Having heard	ἀκούσας	akousas ^V-AAP-NSM	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
a crowd	ὄχλου	ochlou ^N-GSM	NKO
passing along	διαπορευομένου	diaporeuomenou ^V-PNP-GSM	NKO
he was asking	ἐπυνθάνετο	epunthaneto ^V-INI-3S	NKO
what	τί	ti ^I-NSN	NKO
maybe	ἂν	an ^PRT	o
would be	εἴη	eiē ^V-PAO-3S	NKO
this.	τοῦτο.	touto ^D-NSN	NKO