LXX 1 Samuel 14:26
LXX:
And the people entered into the apiary, and behold, honey went forth. And there was not the one turning his hand to his mouth, for the people feared the oath of [the] lord.
Greek:
και εισήλθεν ο λαός εις τον μελισσώνα και ιδού διεπορεύετο μέλι και ουκ ην ο επιστρέφων την χείρα αυτού εις το στόμα αυτού ότι εφοβήθη ο λαός τον όρκον κυρίου
Topics:
JONATHAN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 14:25 | 1 Samuel 14:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| entered | εισήλθεν |
| the | ο |
| people | λαός |
| into | εις |
| the | τον |
| apiary, | μελισσώνα |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| went forth | διεπορεύετο |
| honey | μέλι |
| And | και |
| there was not | ουκ ην |
| the one | ο |
| turning | επιστρέφων |
| <obj.> | την |
| his hand | χείρα αυτού |
| to | εις |
| <obj.> | το |
| his mouth, | στόμα αυτού |
| for | ότι |
| feared | εφοβήθη |
| the | ο |
| people | λαός |
| the | τον |
| oath | όρκον |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << 1 Samuel 14:25 | 1 Samuel 14:27 >> |