LXX 1 Samuel 22:22
LXX:
And David said [to] Abiathar, For I knew in that day, that Doeg the Edomite, that in reporting he would report to Saul. I am the one at fault for the lives of all [the] house of your father.
Greek:
και είπε Δαυίδ τω Αβιάθαρ ήδειν ότι εν τη ημέρα εκείνη ότι Δωήγ ο Ιδουμαίος ότι απαγγέλλων απαγγελεί τω Σαούλ εγώ ειμι ο αίτιος των ψυχών όλου οίκου του πατρός σου
Topics:
ABIATHAR • AHIMELECH
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 22:21 1 Samuel 22:23 >>

Translation Greek
And και
David said είπε Δαυίδ
[to]<obj.> τω
Abiathar, Αβιάθαρ
For I knew ήδειν ότι
in εν
<obj.> τη
that day, ημέρα εκείνη
that ότι
Doeg Δωήγ
the ο
Edomite, Ιδουμαίος
that ότι
in reporting απαγγέλλων
he would report απαγγελεί
<obj.> τω
to Saul. Σαούλ
I εγώ
am ειμι
the one ο
at fault αίτιος
for the των
lives ψυχών
of all όλου
[the] house οίκου
<obj.> του
of your father. πατρός σου


<< 1 Samuel 22:21 1 Samuel 22:23 >>