LXX 1 Samuel 22:23
LXX:
You sit down with me! Do not fear! for where ever I seek for my life, I shall seek also a place for your life; for you are guarded by me.
Greek:
κάθου μετ΄ εμού μη φοβού ότι ου εάν ζητώ τη ψυχή μου ζητήσω και τη ψυχή σου τόπον ότι πεφύλαξαι συ παρ΄ εμοί
Topics:
ABIATHAR • FRIENDSHIP
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 22:22 | 1 Samuel 23:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You sit down | κάθου |
| with | μετ΄ |
| me! | εμού |
| Do not | μη |
| fear! | φοβού |
| for | ότι |
| where | ου |
| ever | εάν |
| I seek | ζητώ |
| <obj.> | τη |
| for my life, | ψυχή μου |
| I shall seek | ζητήσω |
| also | και |
| <obj.> | τη |
| for your life | ψυχή σου |
| a place | τόπον |
| for | ότι |
| you are guarded | πεφύλαξαι συ |
| by | παρ΄ |
| me. | εμοί |
| << 1 Samuel 22:22 | 1 Samuel 23:1 >> |