LXX Nehemiah 6:7
LXX:
And to these [things] you established to yourself prophets to proclaim for you in Jerusalem, saying that you reigned in Judea. And now these words will be reported to the king. And now come we should consult together.
Greek:
και προς τούτοις προφήτας έστησας σεαυτώ κηρύσσειν περί σου εν Ιερουσαλήμ λέγοντας ότι εβασίλευσας εν Ιουδαία και νυν απαγγελήσονται τω βασιλεί οι λόγοι ούτοι και νυν δεύρο βουλευσώμεθα επί το αυτό
Topics:
ACCUSATION, FALSE • TOBIAH
MT:
Masoretic Text
| << Nehemiah 6:6 | Nehemiah 6:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| to | προς |
| these [things] | τούτοις |
| prophets | προφήτας |
| you established | έστησας |
| to yourself | σεαυτώ |
| to proclaim | κηρύσσειν |
| for | περί |
| you | σου |
| in | εν |
| Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| saying | λέγοντας |
| that | ότι |
| you reigned | εβασίλευσας |
| in | εν |
| Judea. | Ιουδαία |
| And | και |
| now | νυν |
| will be reported | απαγγελήσονται |
| to the | τω |
| king | βασιλεί |
| <obj.> | οι |
| these words | λόγοι ούτοι |
| And | και |
| now | νυν |
| come | δεύρο |
| we should consult | βουλευσώμεθα |
| together. | επί το αυτό |
| << Nehemiah 6:6 | Nehemiah 6:8 >> |