LXX 2 Samuel 2:4
LXX:
And the men of Judea come and anoint David there to reign over the house of Judah. And they reported to David, saying, The men of Jabish of the Gileadites entombed Saul.
Greek:
και έρχονται οι άνδρες της Ιουδαίας και χρίουσι τον Δαυίδ εκεί του βασιλεύειν επί τον οίκον Ιούδα και απήγγειλαν τω Δαυίδ λέγοντες οι άνδρες Ιαβίς της Γαλααδίτιδος έθαψαν τον Σαούλ
Topics:
ANOINTING • DAVID • HEBRON • ISRAEL • JABESH-GILEAD • JUDAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 2:3 | 2 Samuel 2:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| come | έρχονται |
| the | οι |
| men | άνδρες |
| <obj.> | της |
| of Judea | Ιουδαίας |
| and | και |
| anoint | χρίουσι |
| <obj.> | τον |
| David | Δαυίδ |
| there | εκεί |
| <obj.> | του |
| to reign | βασιλεύειν |
| over | επί |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of Judah. | Ιούδα |
| And | και |
| they reported | απήγγειλαν |
| <obj.> | τω |
| to David, | Δαυίδ |
| saying, | λέγοντες |
| The | οι |
| men | άνδρες |
| of Jabish | Ιαβίς |
| of the | της |
| Gileadites | Γαλααδίτιδος |
| entombed | έθαψαν |
| <obj.> | τον |
| Saul. | Σαούλ |
| << 2 Samuel 2:3 | 2 Samuel 2:5 >> |