LXX 1 Samuel 4:14
LXX:
And Eli heard the sound of the yelling, and said, What [is] this sound of yelling? And the man hastening, entered and reported to Eli.
Greek:
και ήκουσεν Ηλί την φωνήν της βοής και είπε τις η φωνή της βοής ταύτης και ο άνθρωπος σπεύσας εισήλθε και απήγγειλε τω Ηλί
Topics:
ARK • ELI • PARENTS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 4:13 | 1 Samuel 4:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Eli heard | ήκουσεν Ηλί |
| the | την |
| sound | φωνήν |
| of the | της |
| yelling, | βοής |
| and | και |
| said, | είπε |
| What [is] | τις |
| <obj.> | η |
| sound | φωνή |
| <obj.> | της |
| of yelling | βοής |
| this | ταύτης |
| And | και |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| hastening, | σπεύσας |
| entered | εισήλθε |
| and | και |
| reported | απήγγειλε |
| <obj.> | τω |
| to Eli. | Ηλί |
| << 1 Samuel 4:13 | 1 Samuel 4:15 >> |