LXX 1 Kings 1:20
LXX:
And you, O my master, O king, the eyes of all Israel are towards you to report to them who shall sit upon the throne of my master the king after him.
Greek:
και συ κύριέ μου βασιλεύ οι οφθαλμοί παντός Ισραήλ προς σε απάγγειλαι αυτοίς τις καθήσεται επί του θρόνου του κυρίου μου του βασιλέως μετ΄ αυτόν
Topics:
BATH-SHEBA (BATHSHEBA) • CIVIL SERVICE • INTERCESSION • PETITION • POLITICS • SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 1:19 | 1 Kings 1:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you, | συ |
| O my master, | κύριέ μου |
| O king, | βασιλεύ |
| the | οι |
| eyes | οφθαλμοί |
| of all | παντός |
| Israel | Ισραήλ |
| are towards | προς |
| you | σε |
| to report | απάγγειλαι |
| to them | αυτοίς |
| who | τις |
| shall sit | καθήσεται |
| upon | επί |
| the | του |
| throne | θρόνου |
| <obj.> | του |
| of my master | κυρίου μου |
| the | του |
| king | βασιλέως |
| after | μετ΄ |
| him. | αυτόν |
| << 1 Kings 1:19 | 1 Kings 1:21 >> |