Matthew 28:11⥂
KJV:
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
BSB:
While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests all that had happened.
Greek:
Πορευομένων δὲ αὐτῶν ἰδού τινες τῆς κουστωδίας ἐλθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν τοῖς ἀρχιερεῦσιν ἅπαντα τὰ γενόμενα.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • SOLDIERS • WITNESS

<< Matthew 28:10Matthew 28Matthew 28:12 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
When were going Πορευομένων Poreuomenōn V-PNP-GPF NKO
now δὲ de CONJ NKO
they αὐτῶν autōn P-GPF NKO
behold ἰδού idou INJ NKO
some τινες tines X-NPM NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
guard κουστωδίας koustōdias N-GSF NKO
having gone ἐλθόντες elthontes V-2AAP-NPM NKO
into εἰς eis PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
city πόλιν polin N-ASF NKO
reported ἀπήγγειλαν apēngeilan V-AAI-3P NKO
to the τοῖς tois T-DPM NKO
chief priests ἀρχιερεῦσιν archiereusin N-DPM NKO
all ἅπαντα hapanta A-APN NKO
the [things] τὰ ta T-APN NKO
having been done. γενόμενα. genomena V-2ADP-APN NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 28:10Matthew 28Matthew 28:12 >>