LXX Genesis 48:1
Jacob Blesses Joseph's Sons
LXX:
And it came to pass after these things, and it was announced to Joseph that, Your father is troubled. And taking up his two sons, Manasseh and Ephraim, he came to Jacob.
Greek:
εγένετο δε μετά τα ρήματα ταύτα και απήγγελη τω Ιωσήφ ότι ο πατήρ σου ενοχλείται και αναλαβών τους δύο υιούς αυτού τον Μανασσή και τον Εφραίμ ήλθε προς Ιακώβ
Topics:
MANASSEH
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 47:31 | Genesis 48:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And it came to pass | εγένετο δε |
| after | μετά |
| <obj.> | τα |
| these things, | ρήματα ταύτα |
| and | και |
| it was announced | απήγγελη |
| <obj.> | τω |
| to Joseph | Ιωσήφ |
| that, | ότι |
| <obj.> | ο |
| Your father | πατήρ σου |
| is troubled. | ενοχλείται |
| And | και |
| taking up | αναλαβών |
| <obj.> | τους |
| two | δύο |
| sons | υιούς |
| his | αυτού |
| <obj.> | τον |
| Manasseh | Μανασσή |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| Ephraim, | Εφραίμ |
| he came | ήλθε |
| to | προς |
| Jacob. | Ιακώβ |
| << Genesis 47:31 | Genesis 48:2 >> |