LXX 1 Samuel 29:11
LXX:
And David rose early, he and his men to go forth in the morning, and to guard the land of the Philistines. And the Philistines ascended to wage war against Israel.
Greek:
και ώρθρισε Δαυίδ αυτός και οι άνδρες αυτού του απελθείν τοπρωϊ και φυλάσσειν την γην των αλλοφύλων και οι αλλόφυλοι ανέβησαν πολεμείν επί Ισραήλ
Topics:
JEZREEL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 29:10 | 1 Samuel 30:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David rose early, | ώρθρισε Δαυίδ |
| he | αυτός |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his men | άνδρες αυτού |
| <obj.> | του |
| to go forth | απελθείν |
| in the morning, | τοπρωϊ |
| and | και |
| to guard | φυλάσσειν |
| the | την |
| land | γην |
| of the | των |
| Philistines. | αλλοφύλων |
| And | και |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| ascended | ανέβησαν |
| to wage war | πολεμείν |
| against | επί |
| Israel. | Ισραήλ |
| << 1 Samuel 29:10 | 1 Samuel 30:1 >> |