LXX Exodus 7:15
LXX:
You proceed to Pharaoh in the morning! Behold, he will go forth upon the water. And you will be [able] to meet him upon the edge of the river, and the rod, the [one] turning into a serpent, take in your hand.
Greek:
βάδισον προς Φαραώ τοπρωϊ ιδού αυτός εκπορεύεται επί το ύδωρ και έση συναντών αυτώ επί το χείλος του ποταμού και την ράβδον την στραφείσαν εις όφιν λήψη εν τη χειρί σου
Topics:
PLAGUE • SERPENT
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 7:14 | Exodus 7:16 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 7:15 is...
referenced by: 2Tim 3:8
| Translation | Greek |
|---|---|
| You proceed | βάδισον |
| to | προς |
| Pharaoh | Φαραώ |
| in the morning! | τοπρωϊ |
| Behold, | ιδού |
| he | αυτός |
| will go forth | εκπορεύεται |
| upon | επί |
| the | το |
| water. | ύδωρ |
| And | και |
| you will be [able] | έση |
| to meet | συναντών |
| him | αυτώ |
| upon | επί |
| the | το |
| edge | χείλος |
| of the | του |
| river, | ποταμού |
| and | και |
| the | την |
| rod, | ράβδον |
| the [one]<obj.> | την |
| turning | στραφείσαν |
| into | εις |
| a serpent, | όφιν |
| take | λήψη |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| your hand. | χειρί σου |
| << Exodus 7:14 | Exodus 7:16 >> |