LXX Exodus 24:4
LXX:
And Moses wrote down all the words of [the] lord. And Moses rising early in the morning built an altar by the mountain, and [with] twelve stones for the twelve tribes of Israel.
Greek:
και έγραψε Μωυσής πάντα τα ρήματα κυρίου ορθρίσας δε Μωυσής τοπρωϊ ωκοδόμησε θυσιαστήριον υπό το όρος και δώδεκα λίθους εις τας δώδεκα φυλάς του Ισραήλ
Topics:
ALTAR • ISRAEL • PILLAR • WORD OF GOD • YOUNG MEN
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 24:3 | Exodus 24:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Moses wrote down | έγραψε Μωυσής |
| all | πάντα |
| the | τα |
| words | ρήματα |
| of [the] lord. | κυρίου |
| rising early | ορθρίσας |
| And | δε |
| Moses | Μωυσής |
| in the morning | τοπρωϊ |
| built | ωκοδόμησε |
| an altar | θυσιαστήριον |
| by | υπό |
| the | το |
| mountain, | όρος |
| and [with] | και |
| twelve | δώδεκα |
| stones | λίθους |
| for | εις |
| the | τας |
| twelve | δώδεκα |
| tribes | φυλάς |
| <obj.> | του |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << Exodus 24:3 | Exodus 24:5 >> |