Acts 28:23⥂
KJV:
And when they had appointed him a day, there came many to him into [his] lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and [out of] the prophets, from morning till evening.
BSB:
So they set a day to meet with Paul, and many people came to the place he was staying. He expounded to them from morning to evening, testifying about the kingdom of God and persuading them about Jesus from the Law of Moses and the Prophets.
Greek:
Ταξάμενοι δὲ αὐτῷ ἡμέραν ἦλθον πρὸς αὐτὸν εἰς τὴν ξενίαν πλείονες, οἷς ἐξετίθετο διαμαρτυρόμενος τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ, πείθων τε αὐτοὺς τὰ περὶ τοῦ Ἰησοῦ, ἀπό τε τοῦ νόμου Μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν ἀπὸ πρωῒ ἕως ἑσπέρας.
Topics:
DREAM • JESUS, THE CHRIST • LAW • PAUL • WORD OF GOD • ZEAL, RELIGIOUS

<< Acts 28:22Acts 28Acts 28:24 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Having appointed Ταξάμενοι Taxamenoi V-AMP-NPM NKO
then δὲ de CONJ NKO
to him αὐτῷ autō P-DSM NKO
a day ἡμέραν hēmeran N-ASF NKO
came 1 ἦλθον 2 ēlthon V-2AAI-3P N(k)O
to πρὸς pros PREP NKO
him αὐτὸν auton P-ASM NKO
to εἰς eis PREP NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
lodging ξενίαν xenian N-ASF NKO
many, πλείονες, pleiones A-NPM-C NKO
to whom οἷς hois R-DPM NKO
he was expounding ἐξετίθετο exetitheto V-IMI-3S NKO
fully testifying διαμαρτυρόμενος diamarturomenos V-PNP-NSM NKO
to the τὴν tēn T-ASF NKO
kingdom βασιλείαν basileian N-ASF NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God, θεοῦ, theou N-GSM-T NKO
persuading πείθων peithōn V-PAP-NSM NKO
then τε te CONJ NKO
them αὐτοὺς autous P-APM NKO
<the> τὰ ta T-APN k
concerning περὶ peri PREP NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
Jesus Ἰησοῦ, Iēsou N-GSM-P NKO
from ἀπό apo PREP NKO
both τε te CONJ NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
law νόμου nomou N-GSM NKO
of Moses Μωϋσέως 3 Mōuseōs N-GSM-P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the τῶν tōn T-GPM NKO
Prophets προφητῶν prophētōn N-GPM NKO
from ἀπὸ apo PREP NKO
morning πρωῒ prōi ADV NKO
to ἕως he'ōs PREP NKO
evening. ἑσπέρας. hesperas N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Acts 28:22Acts 28Acts 28:24 >>

  1. were arriving | ἧκον | hēkon V-IAI-3P | SBL+TR+Byz ↩

  2. WH spelled: ἦλθαν ↩

  3. TR spelled: Μωσέως ↩