LXX 2 Kings 10:9
LXX:
And it became morning, and he came forth and stood. And he said to all the people, You are just. Behold, I confederated against my master, and I killed him; but who struck all of these?
Greek:
και εγένετο πρωϊ και εξήλθε και έστη και είπε προς πάντα τον λαόν δίκαιοι υμείς ιδού εγώ συνεστράφην επί τον κύριόν μου και απέκτεινα αυτόν και τις επάταξε πάντας τούτους
Topics:
ENTHUSIASM • HOMICIDE • JEHU
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 10:8 | 2 Kings 10:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it became | εγένετο |
| morning, | πρωϊ |
| and | και |
| he came forth | εξήλθε |
| and | και |
| stood. | έστη |
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| all | πάντα |
| the | τον |
| people, | λαόν |
| You are just. | δίκαιοι υμείς |
| Behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| confederated | συνεστράφην |
| against | επί |
| <obj.> | τον |
| my master, | κύριόν μου |
| and | και |
| I killed | απέκτεινα |
| him; | αυτόν |
| but | και |
| who | τις |
| struck | επάταξε |
| all | πάντας |
| of these? | τούτους |
| << 2 Kings 10:8 | 2 Kings 10:10 >> |