LXX Amos 4:4
LXX:
You entered into Beth-el, and were impious; and in Gilgal you multiplied to be impious; and you brought in the morning of your sacrifice [offerings] in the third day of your tithes.
Greek:
εισήλθετε εις Βαιθήλ και ησεβήσατε και εις Γαλγαλά επληθύνατε του ασεβήσαι και ηνέγκατε εις τοπρωϊ θυσίας υμών εις την τριημερίαν τα επιδέκατα υμών
Topics:
BETH-EL • GILGAL • IDOLATRY • IRONY • TITHES
MT:
Masoretic Text
| << Amos 4:3 | Amos 4:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You entered | εισήλθετε |
| into | εις |
| Beth-el, | Βαιθήλ |
| and | και |
| were impious; | ησεβήσατε |
| and | και |
| in | εις |
| Gilgal | Γαλγαλά |
| you multiplied | επληθύνατε |
| <obj.> | του |
| to be impious; | ασεβήσαι |
| and | και |
| you brought | ηνέγκατε |
| in | εις |
| the morning | τοπρωϊ |
| of your sacrifice [offerings] | θυσίας υμών |
| in | εις |
| the | την |
| third day | τριημερίαν |
| <obj.> | τα |
| of your tithes. | επιδέκατα υμών |
| << Amos 4:3 | Amos 4:5 >> |