LXX Ezra 3:3 — Bruhman Translator's Bible

LXX Ezra 3:3
_LXX:
And they prepared the altar upon its preparation [place], but terror [was] upon them, because of the peoples of the lands. And they brought unto it [the] whole burnt-offerings, to the lord in the morning, and in [the] evening.
_Greek:
και ητοίμασαν το θυσιαστήριον επί την ετοιμασίαν αυτού ότι εν καταπλήξει επ΄ αυτούς από των λαών των γαιών και ανεβίβασαν επ΄ αυτό ολοκαυτώσεις τω κυρίω τοπρωϊ και εις εσπέραν
_Topics:
ALTAR • LIBERALITY • OFFERINGS • PRIEST • TEMPLE • ZERUBBABEL
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
And	και
they prepared	ητοίμασαν
the	το
altar	θυσιαστήριον
upon	επί
<obj.>	την
its preparation [place],	ετοιμασίαν αυτού
but	ότι
	εν
terror	καταπλήξει
[was] upon	επ΄
them,	αυτούς
because	από
of the	των
peoples	λαών
of the	των
lands.	γαιών
And	και
they brought	ανεβίβασαν
unto	επ΄
it	αυτό
[the] whole burnt-offerings,	ολοκαυτώσεις
to the	τω
lord	κυρίω
in the morning,	τοπρωϊ
and	και
in [the]	εις
evening.	εσπέραν