Lexical Definition
ἀναβιβάζω anabibázō (an-ab-ee-bad'-zo) to pull up G:V
from ἀνά and a derivative of the base of βάσις
draw.
- to cause to go up, i.e. haul (a net)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἀναβιβάσαντεσ | having drawn up | Matt.13.48 |
| ανεβιβάσθη | was brought up | LXX.Exod.8.6 |
| ανεβίβασεν | He brought | LXX.Deut.32.13 |
| and he hauled | LXX.Exod.4.20 | |
| brought | LXX.Josh.2.6 • LXX.2Sam.2.8 | |
| he hauled | LXX.Num.20.27 • LXX.2Kgs.10.15 | |
| he offered | LXX.Exod.32.6 | |
| he transported | LXX.Gen.41.43 • LXX.Josh.8.31 | |
| mounted | LXX.Esth.6.11 | |
| transported | LXX.Num.22.41 • LXX.Judg.2.1 | |
| ανεβίβασε | brought | LXX.Num.23.14 |
| ανεβίβασασ | you hauled | LXX.Exod.17.3 • LXX.Isa.57.7 |
| ανεβίβασαν | hauled | LXX.Gen.37.28 • LXX.2Chr.35.24 |
| they brought | LXX.Ezra.3.3 • LXX.Lam.2.10 | |
| ανεβίβασα | I brought | LXX.Num.23.4 |
| ανεβίβασάν | hauled | LXX.Exod.32.4 • LXX.Exod.32.8 |
| αναβιβασθήσεται | be brought up | LXX.Lev.2.12 |
| αναβιβασάτω | mount | LXX.Esth.6.9 |
| αναβιβάσω | I will bring | LXX.Amos.8.10 |
| I will haul | LXX.Exod.3.17 • LXX.Ezek.39.2 | |
| will transport | LXX.Gen.46.4 | |
| αναβιβάσει | he will bring | LXX.Isa.58.14 |
| αναβιβάσατε | Haul | LXX.Jer.51.27 |
| Haul up | LXX.Jer.51.28 | |
| αναβιβάσασ | bringing | LXX.Deut.20.1 |
| bringing up | LXX.Isa.63.11 | |
| bringing you up | LXX.Judg.6.8 | |
| αναβιβάσαι | to haul | LXX.Josh.22.23 |
| αναβιβάζουσιν | they transported | LXX.1Kgs.20.33 |
| αναβίβασον | haul | LXX.Num.20.25 |
Abbott-Smith
ἀνα-βιβάζω (causal of ἀναβαίνω), [in LXX chiefly for עלה hi., also for רכב hi., etc.;]
to make go up, draw up, as a ship (Xen.): σαγήνην, Mt 13:48 (metaph., MM, VGT, s.v.).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 13:48 |
Liddell-Scott-Jones
ἀναβιβάζω-άζω,
future -βιβάσω[Refs 3rd c.BC+]aorist -εβίβασα:— middle, future -βιβάσομαι, Attic dialect -βιβῶμαι[Refs 5th c.BC+]aorist -εβιβασάμην: (see. βιβάζω):—causal of ἀναβαίνω, make to go up, cause to mount, ἐπὶ τὴν πυρήν, ἐπὶ πύργον, [Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ τὸν τροχόν, of torture, [Refs 5th c.BC+]: metaphorically, uphft, ἐπὶ μετεωροτέραν ἐπίνοιαν[Refs 1st c.AD+]
__II Special usages:
__II.1 ἀ. τινὰ ἐφ᾽ ἵππον mount one on horseback, [Refs 5th c.BC+]
__II.2 ἀ. ναῦν draw a ship up on land, [Refs]
__II.3 middle, ἀναβιβάζεσθαίτινας ἐπὶ τὰς ναῦς have them put on board ship, embark for sea, [Refs 5th c.BC+]
__II.4 at Athens, bring up to the bar of a court of justice as a witness, [Refs 4th c.BC+]:—so in middle, [Refs 5th c.BC+]; bring forward a fellow-prosecutor, [Refs 4th c.BC+]; but usually of a culprit, bring up his wife and children to raise compassion, [Refs 5th c.BC+]: so active, [Refs 4th c.BC+]
__II.5 ἀ. ἐπὶ τὴν σκηνήν bring upon the stage, [Refs 2nd c.BC+]
__II.6 ἀ. τὰς τιμάς raise the prices, [Refs 1st c.BC+]
__II.7 promote, advance, στρατιώτην[Refs 3rd c.BC+] advance a step, [Refs]:—passive, ἀναβιβάζεσθαι εἰς τιμήν ascend to honour, [Refs 1st c.AD+]
__II.8 Grammars, ἀ. τὸν τόνον throw back the accent, [Refs 2nd c.AD+]; of postpositions, [Refs]
__II.9 ἀ. τοὺς φθόγγους lower, moderate them, [Refs 1st c.AD+]
__II.10 Astron., ὁ ἀναβιβάζων σύνδεσμος ascending node, [Refs 1st c.BC+]; without σύνδεσμος, [Refs 5th c.AD+]