LXX Esther 6:9 — Bruhman Translator's Bible

LXX Esther 6:9
_LXX:
and give it to one of the friends of the king of the honorable ones; and robe the man whom the king loves, and mount him upon the horse, and let him proclaim through the square of the city! saying, So shall [it] be [done] to every man whom the king extols.
_Greek:
και δότω ενί των φίλων του βασιλέως των ενδόξον και στολισάτω τον άνθρωπον ον ο βασιλεύς αγαπά και αναβιβασάτω αυτόν επί τον ίππον και κηρυσσέτω διά της πλατείας της πόλεως λέγων ούτως έσται παντί ανθρώπω ον ο βασιλεύς δοξάζει
_Topics:
AMBITION • CIVIL SERVICE • GOD • MORDECAI • PROCLAMATION
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
and	και
give it	δότω
to one	ενί
of the	των
friends	φίλων
of the	του
king	βασιλέως
of the	των
honorable ones;	ενδόξον
and	και
robe	στολισάτω
the	τον
man	άνθρωπον
whom	ον
the	ο
king	βασιλεύς
loves,	αγαπά
and	και
mount	αναβιβασάτω
him	αυτόν
upon	επί
the	τον
horse,	ίππον
and	και
let him proclaim	κηρυσσέτω
through	διά
the	της
square	πλατείας
of the	της
city!	πόλεως
saying,	λέγων
So	ούτως
shall [it] be [done]	έσται
to every	παντί
man	ανθρώπω
whom	ον
the	ο
king	βασιλεύς
extols.	δοξάζει