LXX Lamentations 2:10
LXX:

ΙΩΘ

They sat upon the ground; [the] elders of [the] daughter of Zion kept silent. They brought dust upon their head; they girded on sackcloths; they led down to [the] ground [the] heads of virgins in Jerusalem.
Greek:
εκάθισαν εις την γην εσιώπησαν πρεσβύτεροι θυγατρός Σιών ανεβίβασαν χουν επί την κεφαλήν αυτών περιεζώσαντο σάκκους κατήγαγον εις γην αρχηγούς παρθένους εν Ιερουσαλήμ
Topics:
SACKCLOTH • VIRGIN
MT:
Masoretic Text

<< Lamentations 2:9 Lamentations 2:11 >>

Translation Greek
ΙΩΘ [acrostic title]
They sat εκάθισαν
upon εις
the την
ground; γην
kept silent εσιώπησαν
[the] elders πρεσβύτεροι
of [the] daughter θυγατρός
of Zion Σιών
They brought ανεβίβασαν
dust χουν
upon επί
<obj.> την
their head; κεφαλήν αυτών
they girded on περιεζώσαντο
sackcloths; σάκκους
they led down κατήγαγον
to εις
[the] ground γην
[the] heads αρχηγούς
of virgins παρθένους
in εν
Jerusalem. Ιερουσαλήμ


<< Lamentations 2:9 Lamentations 2:11 >>