LXX Lamentations 2:11
LXX:

ΧΑΦ

My eyes failed with tears; my heart is disturbed; my glory is poured out onto the ground over the destruction of the daughter of my people, in the failing infant and ones nursing in [the] squares of the city.
Greek:
εξέλιπον εν δάκρυσιν οι οφθαλμοί μου εταράχθη η καρδία μου εξεχύθη εις την γην η δόξα μου επί το σύντριμμα της θυγατρός του λαού μου εν τω εκλείπειν νήπιον και θηλάζοντα εν πλατείαις πόλεως
Topics:
CHURCH • FAMINE
MT:
Masoretic Text

<< Lamentations 2:10 Lamentations 2:12 >>

Translation Greek
ΧΑΦ [acrostic title]
failed εξέλιπον
with εν
tears δάκρυσιν
<obj.> οι
My eyes οφθαλμοί μου
is disturbed εταράχθη
<obj.> η
my heart καρδία μου
is poured out εξεχύθη
onto εις
the την
ground γην
<obj.> η
my glory δόξα μου
over επί
the το
destruction σύντριμμα
of the της
daughter θυγατρός
<obj.> του
of my people, λαού μου
in εν
the τω
failing εκλείπειν
infant νήπιον
and και
ones nursing θηλάζοντα
in εν
[the] squares πλατείαις
of the city. πόλεως


<< Lamentations 2:10 Lamentations 2:12 >>