LXX Deuteronomy 20:1

Concerning War

LXX:
And if you should go forth to war against your enemies, and you should behold a horse, and rider, and many more people than you, do not be fearful of them! for [the] lord your God [is] with you, the [one] bringing you from [the] land of Egypt.
Greek:
εάν δε εξέλθης εις πόλεμον επί τους εχθρούς σου και ίδης ίππον και αναβάτην και λαόν πλείονά σου ου φοβηθήση απ΄ αυτών ότι κύριος ο θεός σου μετά σου ο αναβιβάσας σε εκ γης Αιγύπτου
Topics:
ARMIES • FAITH • WAR
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 19:21 Deuteronomy 20:2 >>

Translation Greek
And if εάν δε
you should go forth εξέλθης
to εις
war πόλεμον
against επί
<obj.> τους
your enemies, εχθρούς σου
and και
you should behold ίδης
a horse, ίππον
and και
rider, αναβάτην
and και
people λαόν
many more πλείονά
than you, σου
do not ου
be fearful φοβηθήση
of απ΄
them! αυτών
for ότι
[the] lord κύριος
<obj.> ο
your God θεός σου
[is] with μετά
you, σου
the [one]<obj.> ο
bringing αναβιβάσας
you σε
from εκ
[the] land γης
of Egypt. Αιγύπτου


<< Deuteronomy 19:21 Deuteronomy 20:2 >>