LXX Deuteronomy 19:21
LXX:
Your eye shall not spare him; life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot; in so far as any should give a blemish to the neighbor, thus you shall give to him.
Greek:
ου φείσεται ο οφθαλμός σου επ΄ αυτώ ψυχήν αντί ψυχής οφθαλμόν αντί οφθαλμού οδόντα αντί οδόντος χείρα αντί χειρός πόδα αντί ποδός καθότι αν τις δω μώμον τω πλησίον ούτω δώσετε αυτώ
Topics:
CHURCH • EVIDENCE • PITY • RETALIATION • SLANDER
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 19:20 | Deuteronomy 20:1 >> |
Scripture Quoting Scripture
Deuteronomy 19:21 is...
referenced by: Matt 5:38
| Translation | Greek |
|---|---|
| shall not | ου |
| spare | φείσεται |
| <obj.> | ο |
| Your eye | οφθαλμός σου |
| επ΄ | |
| him; | αυτώ |
| life | ψυχήν |
| for | αντί |
| life, | ψυχής |
| eye | οφθαλμόν |
| for | αντί |
| eye, | οφθαλμού |
| tooth | οδόντα |
| for | αντί |
| tooth, | οδόντος |
| hand | χείρα |
| for | αντί |
| hand, | χειρός |
| foot | πόδα |
| for | αντί |
| foot; | ποδός |
| in so far | καθότι |
| as | αν |
| any | τις |
| should give | δω |
| a blemish | μώμον |
| to the | τω |
| neighbor, | πλησίον |
| thus | ούτω |
| you shall give | δώσετε |
| to him. | αυτώ |
| << Deuteronomy 19:20 | Deuteronomy 20:1 >> |