Lexical Definition

‎πλησίον‎ plēsíon (play-see'-on) near/neighbor G:ADV
neuter of a derivative of (near)

near, neighbour.

Usage: 1 form in 181 verses
Form Translated As     In Verse(s)
πλησίον O dear one LXX.Song.6.4
a neighbor LXX.Ps.35.14
a neighbour Luke.10.36
for his neighbor LXX.Jer.34.15
her neighbor LXX.Jer.9.20
his dear one LXX.1Sam.20.41 • LXX.1Sam.20.41
his near one LXX.Jer.6.21
his neighbor LXX.Exod.22.9 • LXX.Exod.32.27 • LXX.Lev.24.19 • LXX.Lev.25.17 • LXX.Deut.19.4 • LXX.Deut.22.26 • LXX.Deut.27.24 • LXX.Josh.20.5 • LXX.Judg.6.29 • LXX.Judg.7.13 • LXX.Judg.7.14 • LXX.Judg.7.22 • LXX.Judg.10.18 • LXX.Ruth.3.14 • LXX.Ruth.4.7 • LXX.1Sam.10.11 • LXX.1Sam.14.20 • LXX.1Kgs.8.31 • LXX.1Kgs.20.35 • LXX.2Kgs.3.23 • LXX.2Kgs.7.3 • LXX.2Kgs.7.6 • LXX.2Kgs.7.9 • LXX.2Chr.6.22 • LXX.2Chr.20.23 • LXX.Job.16.21 • LXX.Ps.12.2 • LXX.Ps.15.3 • LXX.Ps.15.4 • LXX.Ps.24.4 • LXX.Isa.3.5 • LXX.Isa.19.2 • LXX.Jer.7.5 • LXX.Jer.9.4 • LXX.Jer.9.8 • LXX.Jer.22.8 • LXX.Jer.23.27 • LXX.Jer.23.30 • LXX.Jer.23.35 • LXX.Jer.31.34 • LXX.Jer.34.17 • LXX.Jer.36.16 • LXX.Jer.46.16 • LXX.Ezek.18.8 • LXX.Jonah.1.7 • LXX.Mic.7.2 • LXX.Zech.3.10 • LXX.Zech.8.10 • LXX.Zech.8.16 • LXX.Zech.8.17 • LXX.Mal.3.16 • LXX.Mal.4.6
his neighbors LXX.1Sam.30.26
my dear one LXX.Song.1.9 • LXX.Song.1.15 • LXX.Song.2.2 • LXX.Song.2.10 • LXX.Song.2.13 • LXX.Song.4.1 • LXX.Song.4.7 • LXX.Song.5.2 • LXX.Song.5.16
my neighbors LXX.Ps.38.11 • LXX.Ps.122.8
near LXX.1Chr.14.14 • LXX.Ps.45.14 • LXX.Ezek.41.16
near him LXX.Ps.101.5
near one LXX.Ps.88.18
near ones LXX.Judg.4.11
nearby John.4.5
neighbor LXX.Gen.11.7 • LXX.Gen.26.31 • LXX.Exod.2.13 • LXX.Exod.11.2 • LXX.Exod.11.2 • LXX.Exod.21.14 • LXX.Exod.21.18 • LXX.Exod.21.35 • LXX.Exod.22.7 • LXX.Exod.22.8 • LXX.Exod.22.10 • LXX.Exod.22.11 • LXX.Exod.22.14 • LXX.Exod.22.26 • LXX.Lev.6.2 • LXX.Lev.6.2 • LXX.Lev.19.11 • LXX.Lev.19.13 • LXX.Lev.25.14 • LXX.Lev.25.15 • LXX.Deut.4.42 • LXX.Deut.15.2 • LXX.Deut.19.5 • LXX.Deut.19.5 • LXX.Deut.19.11 • LXX.Deut.19.21 • LXX.Deut.27.17 • LXX.Esth.9.19 • LXX.Prov.26.27 • LXX.Isa.41.6 • LXX.Jer.22.13
neighboring LXX.Exod.12.4 • LXX.Exod.34.3 • LXX.Num.33.37 • LXX.Deut.1.1 • LXX.Deut.11.30 • LXX.Josh.8.33 • LXX.Josh.8.33 • LXX.Josh.12.9 • LXX.Josh.15.46 • LXX.Josh.19.46 • LXX.2Sam.5.23 • LXX.Ezek.40.9
neighbour Matt.5.43 • Matt.19.19 • Matt.22.39 • Mark.12.31 • Mark.12.33 • Luke.10.27 • Luke.10.29 • Acts.7.27 • Rom.13.9 • Rom.13.10 • Rom.15.2 • Gal.5.14 • Eph.4.25 • Jas.2.8 • Jas.4.12
of his neighbor LXX.Lev.20.10 • LXX.Deut.22.24 • LXX.2Sam.2.16 • LXX.2Sam.2.16 • LXX.Jer.5.8 • LXX.Jer.19.9 • LXX.Ezek.18.6 • LXX.Ezek.18.11 • LXX.Ezek.18.15 • LXX.Ezek.22.11 • LXX.Ezek.33.26 • LXX.Zech.11.6 • LXX.Zech.11.9 • LXX.Zech.14.13 • LXX.Zech.14.13
of their neighbor LXX.Isa.5.8
of your neighbor LXX.Exod.20.17 • LXX.Exod.20.17 • LXX.Lev.18.20 • LXX.Deut.5.21 • LXX.Deut.5.21 • LXX.Deut.5.21 • LXX.Deut.19.14 • LXX.Deut.23.24 • LXX.Deut.23.25 • LXX.Deut.23.25
their neighbors LXX.Ps.28.3
to his neighbor LXX.Gen.11.3 • LXX.Hab.2.15
your neighbor LXX.Exod.20.16 • LXX.Exod.20.17 • LXX.Lev.19.15 • LXX.Lev.19.16 • LXX.Lev.19.17 • LXX.Lev.19.18 • LXX.Lev.25.14 • LXX.Lev.25.14 • LXX.Deut.5.20 • LXX.Deut.24.10 • LXX.1Sam.15.28 • LXX.1Sam.28.16 • LXX.1Sam.28.17 • LXX.2Sam.12.11
your neighbors LXX.Zech.3.8

Abbott-Smith

πλησίος, -α, -ον (< πέλας, near),
near, close by, neighbouring. As adv., πλησίον = πέλας, near: c. gen., Jo 4:5; c. art., ὁ π., one's neighbour [in LXX chiefly for רֵעַ]: Lk 10:29, 36, Ac 7:27, Ro 13:10 15:2, Eph 4:25, Ja 4:12; ἀγαπήσεις τὸν π. σου ὡς σεαυτόν (Le 19:18, LXX), Mt 5:43 19:19 22:39, Mk 12:31, 33, Lk 10:27, Ro 13:9, Ga 5:14, Ja 2:8 (on the various senses of ὁ π. in OT, NT, v. DB, iii, 511; DCC, ii, 240 f.).†

Abbott-Smith References

Book Refs
Leviticus 19:18
Matthew 5:43 · 19:19 · 22:39
Mark 12:31 · 12:33
Luke 10:27 · 10:29 · 10:36
John 4:5
Acts 7:27
Romans 13:9 · 13:10 · 15:2
Galatians 5:14
Ephesians 4:25
James 2:8 · 4:12

Liddell-Scott-Jones

πλησίον-ος, α, ον,

Boeotian dialect πλᾱτίος [Refs]: (πέλας, πελάζω):— near, close to, with genitive, πλησίοι ἀλλήλων variant in [Refs 8th c.BC+]

__2 with dative, πλησίοι ἀλλήλοισι [Refs 8th c.BC+]
__3 absolutely, near, neighbouring, πλησίαι αἵ γ᾽ ἥσθην [Refs 8th c.BC+]: substantive, neighbour, ἰδὼν ἐς π. ἄλλον [Refs 8th c.BC+]
__II adverb πλησίον, Aeolic dialect πλάσιον [ᾱ] [Refs 7th c.BC+]; Doric dialect πλᾱτίον: ={πέλας}, near, hard by, with genitive, τὰ μὲν κατέθεντ᾽ ἐπὶ γαίῃ π. ἀλλήλων [Refs 8th c.BC+]; κεῖται στενωποῦ π. [Refs 5th c.BC+]
__II.2 with the Article, ὁ πλησίον (i.e. ὤν) one's neighbour, [Refs 6th c.BC+]; Doric dialect, ὁ πλατίον [Refs 5th c.BC+]; ὁ π. παράδεισος, αἱ π. κῶμαι, etc., [Refs 5th c.BC+]
__III superlative -αίτατος [Refs] adverb -αιτέρω[Refs 5th c.BC+]; -αίτερον [Refs 5th c.BC+]: superlative -αίτατα[Refs]: later comparative -έστερος[Refs 6th c.AD+]. adverb -έστερον[LXX+4th c.AD+]—The adjective is poetry and Ionic dialect; in Attic dialect Prose only the adverb is found.