LXX 1 Samuel 10:11
LXX:
And came to pass all the [things] being made known to him yesterday and [the] third [day before]. And behold, he [was] in [the] midst of the prophets prophesying. And the people each said to his neighbor, What is this, the [thing] having happened to the son of Kish? Or [is] also Saul among [the] prophets?
Greek:
και εγένετο πάντες οι ειδότες αυτόν χθες και τρίτης και ιδού αυτός εν μέσω των προφητών προφητεύων και είπεν ο λαός έκαστος προς τον πλησίον αυτού τι τούτο το γεγονός τω υιώ Κις η και Σαούλ εν προφήταις
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 10:10 1 Samuel 10:12 >>

Translation Greek
And και
came to pass εγένετο
all πάντες
the [things]<obj.> οι
being made known to ειδότες
him αυτόν
yesterday χθες
and και
[the] third [day before]. τρίτης
And και
behold, ιδού
he [was] αυτός
in εν
[the] midst μέσω
of the των
prophets προφητών
prophesying. προφητεύων
And και
said είπεν
the ο
people λαός
each έκαστος
to προς
<obj.> τον
his neighbor, πλησίον αυτού
What is τι
this, τούτο
the [thing]<obj.> το
having happened γεγονός
to the τω
son υιώ
of Kish? Κις
Or η
[is] also και
Saul Σαούλ
among εν
[the] prophets? προφήταις


<< 1 Samuel 10:10 1 Samuel 10:12 >>