LXX 1 Chronicles 14:14
LXX:
And David asked again to God. And God said to him, Do not go after them! turn from them, and come to them near the pear trees!
Greek:
και ηρώτησε Δαυίδ έτι εν θεώ και είπεν αυτώ ο θεός ου πορεύση οπίσω αυτών αποστρέφου απ΄ αυτών και ήξεις αυτοίς πλησίον των απίων
Topics:
ARMIES • PHILISTINES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 14:13 | 1 Chronicles 14:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David asked | ηρώτησε Δαυίδ |
| again | έτι |
| to | εν |
| God. | θεώ |
| And | και |
| said | είπεν |
| to him | αυτώ |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| Do not | ου |
| go | πορεύση |
| after | οπίσω |
| them! | αυτών |
| turn | αποστρέφου |
| from | απ΄ |
| them, | αυτών |
| and | και |
| come | ήξεις |
| to them | αυτοίς |
| near | πλησίον |
| the | των |
| pear trees! | απίων |
| << 1 Chronicles 14:13 | 1 Chronicles 14:15 >> |