LXX Song of Solomon 1:9
LXX:
[To] my horse among [the] chariots of Pharaoh, I likened you, my dear one.
Greek:
τη ίππω μου εν άρμασι Φαραώ ωμοίωσά σε η πλησίον μου
MT:
Masoretic Text
| << Song of Solomon 1:8 | Song of Solomon 1:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [To]<obj.> | τη |
| my horse | ίππω μου |
| among | εν |
| [the] chariots | άρμασι |
| of Pharaoh, | Φαραώ |
| I likened | ωμοίωσά |
| you, | σε |
| <obj.> | η |
| my dear one. | πλησίον μου |
| << Song of Solomon 1:8 | Song of Solomon 1:10 >> |