LXX Deuteronomy 19:14
LXX:
You shall not move [the] boundaries of your neighbor, which they established, the ones prior of you among your inheritance, which you inherited in the land, which [the] lord your God gives to you by lot.
Greek:
ου μετακινήσεις όρια του πλησίον σου α έστησαν οι πρότερον σου εν τη κληρονομία σου ην κατεκληρονόμηθης εν τη γη ην κύριος ο θεός σου δίδωσί σοι εν κλήρω
Topics:
LANDMARKS • PROPERTY
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 19:13 | Deuteronomy 19:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You shall not | ου |
| move | μετακινήσεις |
| [the] boundaries | όρια |
| <obj.> | του |
| of your neighbor, | πλησίον σου |
| which | α |
| they established, | έστησαν |
| the ones | οι |
| prior | πρότερον |
| of you | σου |
| among | εν |
| <obj.> | τη |
| your inheritance, | κληρονομία σου |
| which | ην |
| you inherited | κατεκληρονόμηθης |
| in | εν |
| the | τη |
| land, | γη |
| which | ην |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God | θεός σου |
| gives | δίδωσί |
| to you | σοι |
| by | εν |
| lot. | κλήρω |
| << Deuteronomy 19:13 | Deuteronomy 19:15 >> |