Lexical Definition
μετακινέω metakinéō (met-ak-ee-neh'-o) to shift G:V
from μετά and κινέω
move away.
- to stir to a place elsewhere, i.e. remove (figuratively)
Usage: 5 forms in 5 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| μετακινούμενοι | being moved away | Col.1.23 |
| μετακινουμένη | in motion | LXX.Ezra.9.11 |
| μετακινηθήσονται | be moved about | LXX.Isa.54.10 |
| μετακινήσουσι | rout | LXX.Deut.32.30 |
| μετακινήσεισ | move | LXX.Deut.19.14 |
Abbott-Smith
μετα-κινέω, -ῶ, [in LXX: De 19:14 (סוּג hi.), Is 54:10 (מוּט), etc ;]
trans., to move away, remove (ὅρια, De 19:14). Mid., to remove oneself, remove, shift: metaph., ἀπὸ τ. ἐλπίδος, Col 1:23.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Deuteronomy | 19:14 |
| Isaiah | 54:10 |
| Colossians | 1:23 |
Liddell-Scott-Jones
μετακινέω-έω,
shift, remove, τινὰ ἐκ τῆς τάξιος [Refs 5th c.BC+]; τι [Refs 1st c.BC+]:—middle, go from one place to another, [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 5th c.BC+]
__2 change, alter, μ. τὴν πάτριον πολιτείαν [Refs 5th c.BC+]; ῥᾷον ἔθος μετακινῆσαι φύσεως [Refs 4th c.BC+]; ἡ τομὴ μετεκινήθη the time of cutting was altered, [Refs 4th c.BC+]